The problem is speed, and nobody has audited
Most slow stores are slow because of app scripts, oversized images and tag manager bloat. A new frontend inherits every one of those if you keep the same apps. Run a Shopify audit first; it costs a fraction of a rebuild and often closes the gap.